跳到主要內容

May I hate you?

本週六到光華商場附近晃晃!在某間店門前見到了好笑的事情。有個日本客人跟店員支支嗚嗚的講了一些聽不太懂的東西(我猜可能是日文)。那個店員可能懂一點 英文吧,所以就有了下面的對話:

店員:『Can you speak English?』
日本客人:『...A little...』
店員:『May I hate you?』
日本客人 .....傻掉.......

看起來那個店員的英文發音不是很好,所以把help念成hate。那個日本客人就有點愣住了。我在旁邊一直想笑,後來離開了這間店後,跟旁邊的老婆講這件 事情。其實她也有聽到這段對話,但是她的腦袋自動將hate轉成help,所以當時沒有察覺。經過我提醒後,她已經快要笑到 orz 了。
張貼留言

這個網誌中的熱門文章

解決Python script無法在cp65001的console下執行的問題

你是否有這樣的經驗,明明沒問題的script,拿到某的電腦一直看到下面的訊息而無法執行。
LookupError: unknown encoding: cp65001 cp65001是什麼鬼!?其實,它就是UTF8阿!只是,Microsoft喜歡叫他cp65001(code page 65001號)。附帶一提,我們常用的Big5是cp950。想要知道你目前所使用的code page可以在Windows的console視窗執行

Portable Python

我常常需要把Python寫的script帶到其他電腦使用,因此,一個免安裝,可攜帶的Python就顯得十分重要。最近看過了幾個可攜式Python的方案,下面這個PortablePython是我覺得最合我意的方案。因為它提供了大部分會用到的Python module及工具,甚至連wxPython及PyGame也有。同時也有好用的Python編輯器PyScripter。所有開發Python所需的開發工具都一應俱全了!把它放到隨身碟中,就不用到處幫人安裝Python了。

PortablePython: http://www.portablepython.com/

有點兒怪的生蛋拌麵

前幾日在看日本的料理東西軍時,看到了一個料理是把麵煮好以後再把生蛋打上去攪和著吃。看起來滋味不俗!電視節目結束後立馬衝入廚房準備材料開始實作!

家裡沒有什麼蕎麥麵,就隨便拆了包泡麵煮熟,順便把冰箱裏面擺很久的甜不辣與貢丸拿出來一起煮熟,然後切條切片後放在麵上當配菜。